ADIP, Verband professioneller Illustratorinnen und Illustratoren für Kinder- und Jugendliteratur Chiles
Wir sind ein Berufsverband, der entstanden ist, um den Illustratorinnen und Illustratoren, die sich der Kinder- und Jugendliteratur (LIJ) widmen, eine Stimme und Schutz zu geben. Unser Ziel ist es, den Berufsstand aus Autonomie, kritischer Reflexion und Zusammenarbeit zu stärken und sicherzustellen, dass unsere Arbeit nicht nur hohen künstlerisch-literarischen Standards entspricht, sondern auch den Bedürfnissen von Kindern und Jugendlichen gerecht wird.
Präsidentin: Loreto Salinas
Mehr Informationen: www.adipchile.com / @adipchile
AUCH+, Autoras Chilenas (Chilenische Autorinnen)
Wir sind ein feministisches Kollektiv von Frauen aus der Welt des Buches und der Literatur, transversal organisiert. Unser Ziel ist es, die historische Ungleichheit zu beheben, die Frauen im Bereich der Literatur erfahren haben: das Schreiben von Frauen sichtbar zu machen, es zu fördern und zu feiern – in einem inklusiven und transversalen Raum, der geografische, altersbezogene, ethnische, soziale, sexuelle Orientierungs- und Schreibgrenzen überwindet
Verantwortliche: Marisol Espinosa Ramelli
Mehr Informationen: https://
Cámara Chilena del Libro (Chilenische Buchkammer)
Die Cámara Chilena del Libro ist ein Berufsverband juristischer und natürlicher Personen, gegründet am 17. Juli 1950, der Verlagsunternehmen, Buchvertriebe, Buchhandlungen und Organisationen des Direktverkaufs zusammenbringt.
Präsident:Eduardo Castillo
Mehr Informationen: Cámara Chilena del Libro
Chilecomics
Genossenschaft chilenischer Comic- und Illustrationsverleger. Zusammenschluss chilenischer Verlage, die sich dem Comic und verschiedenen Formen der grafischen Narrative widmen.
Mehr Informationen hier: ChileCómics | Santiago | Facebook
ChileCoìmics (@chilecomics) • Fotos und Videos von Instagram
Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile, COTICH (Berufsverband der Übersetzerinnen, Übersetzer, Dolmetscherinnen und Dolmetscher Chiles)
Der Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile (Cotich), gegründet am 22. April 1991, ist ein nichtstaatlicher und gemeinnütziger Berufsverband und Mitglied der Internationalen Übersetzerföderation (FIT). Seine Hauptziele sind der Schutz der Interessen, damit die Berufsausübung integer, effizient und vertraulich erfolgt (mit einem strengen Ethikkodex), und damit ein Beitrag zur
kulturellen, wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung des Landes.
Präsidentin: Katherinne Cádiz
Mehr Informationen: www.cotich.cl
Cooperativa gráfica chilena (Chilenische Grafikgenossenschaft)
Genossenschaft von Verlegerinnen, Verlegern und Forschenden zu chilenischen Comics und Illustration. 2019 gegründet, um historische grafische Werke, Illustrationen sowie nationale und internationale Comics als kulturelles Erbe zu sichern.
Präsident: Moisés Hasson
Mehr Informationen hier: https://www.instagram.com/coop
Corporación del Libro y la Lectura CLL (Körperschaft für Buch und Lesen)
Sie entstand 2015 aus dem gemeinsamen Interesse von Verlagen und Buchhandlungen unterschiedlicher Herkunft und Größe, eine Berufsorganisation mit sozialer Verantwortung zu bilden, die der kulturellen und bildungspolitischen Bedeutung der Inhalte entspricht, mit denen sie als Teil der Verlagsbranche arbeitet. Als gemeinnützige Institution verteidigt die CLL aktiv die Urheberrechte und fördert Initiativen zur Leseförderung. Die Mitglieder der CLL spielen eine herausragende Rolle auf dem chilenischen Markt: ihre Produktion macht derzeit 81,4 % der in Chile veröffentlichten Bücher aus.
Präsident: Alejandro Solari
Geschäftsführerin: Soledad Gutiérrez
Mehr Informationen: www.libroylectura.cl
Editoriales de Chile (Verlage Chiles)
Editoriales de Chile ist der größte und repräsentativste Berufsverband unabhängiger und universitärer Verlage des Landes. Er fördert die Entwicklung der Verlagsbranche und die Bibliodiversität aus einer demokratischen und pluralen Perspektive und aus der uneingeschränkten Verteidigung der Menschenrechte und unterstützt die Umsetzung der Nationalen Politik für Lesen, Buch und Bibliotheken.
Geschäftsführerin: Francisca Muñoz Méndez
Mehr Informationen: www.editorialesdechile.cl